1978年夏天，享年67岁的波兰摄影师Zofia Rydet开始了她职业生涯中最大的项目。她走遍了波兰的100多个城镇和村庄，拍摄了数量惊人的照片(官方数据是2万张照片，但瑞德特也曾提到过3万张照片)。她叫它社会学的记录。这是一次用照片记录波兰每一所房子的尝试。

瑞德在她开始记录。虽然她直到40多岁才开始认真从事摄影工作，但她弥补了失去的时间。1951年，她第一次参加比赛;1961年，她为她的儿童肖像系列举办了第一个个人展览小男人（马ły człowiek)，然后在1965年出版了一本图片集。另一个项目,通过的时间（Czas przemijania)重点关注老年人。她教摄影参加了在国际展览。1976年，瑞德特获得了卓越奖来自国际摄影艺术联合会。

在这一点上，许多摄影师可能会满足于他们的成就，或者不太热衷于开始一个重大的项目。不是Rydet。

这个想法的第一个火花记录当瑞德特在沃罗彻瓦附近的耶尔茨镇的一家汽车厂看到一些办公隔间时，“虽然它们一模一样，但却有很大的不同，因为在那里工作的人用他们喜欢看的东西装饰它们。”Rydet在1990年的一次采访中说。“我看见的那些东西!”美丽的女孩和神圣的偶像。爵士明星和孩子的照片。狩猎战利品和念珠。每个人都用自己的个性来标记自己的空间。事情就是这样开始的。”

大多数情况下，图片在记录是人们在自己家里的画像。拍摄对象在随身物品的包围下盯着相机，用广角镜头拍摄。瑞德选择了这种方法，她曾经说过因为它“是从超然的角度出发，对现存现实进行简单、客观、真实的记录”。(她把这个项目称为一种“防腐时间”)。

但尽管努力保持超然，瑞德还是出乎意料地专注于她所创作的东西。“走了一整天的乡村和城镇，走进各家各户，见到形形色色的人，我忘记了自己背着沉重的相机，忘记了我的背很疼，忘记了我一整天都走不动。那些与人们的会面总是让我感到新鲜和有趣，给了我力量。后来回忆道。

她采用了一种方法论。在农村，她会敲门，介绍自己，称赞主人的东西。一旦他们同意拍照，她会让他们靠在最有趣的墙上。但在城市里，她只会在主人邀请她的情况下才会进入并拍摄房屋，因为她发现在城市环境下拍摄的过程很乏味更复杂的和劳动密集型的。

随着项目的发展，模式开始出现。她注意到，波兰人最珍贵的东西往往会保存下来电视机的顶部——通常是教皇约翰·保罗二世的画像。当她穿梭于各个村庄之间，慢慢地为她雄心勃勃的项目积累图像时，瑞德特受到了启发，拍摄了一系列的照片:带有有趣村庄名称的道路、公共汽车内部、招牌。1988年她说“我不断有新的想法，我必须马上拍照，这是一种瘾，就像伏特加之于酒鬼。”

在接下来的20年里，她把这个项目扩展到了其他国家，包括法国、美国和立陶宛。回顾1990年的项目，Rydet说：

我知道当我告诉别人他们很漂亮的时候，有些人认为我是在妄想或纵容。但我确实在每个人身上看到了有趣和美好的东西，我被每个人身上值得拯救的东西所吸引——尤其是在那些访问中我听到的那些精彩的人类故事。每个人都是一个独立的故事;有些是迷人的，有些是有教育意义的，有时是深深打动人的。

2011年，瑞德特档案馆的管理人员成立了Zofia Rydet基金会她的目标是将她大量的作品数字化。四年后，华沙现代艺术博物馆举办了一场记录将这些图片按Rydet在项目中指定的分组展示，比如门口台阶上的女人、窗户上的女人或静物。

在一个采访在1990年里代特曾考虑过摄影在她晚年生活中的作用。“摄影让我有机会停止时间，克服死亡的幽灵，”她说。“最简单、最普通的纪实画面变成了关于人类命运的伟大真理，这是我与死亡不断的斗争，随着时间的流逝。”7年后，也就是1997年8月24日，瑞德特在格里维策去世。

阿特拉斯针孔有来自Rydet 's的图片记录，这些文件也可以在基金会的网站上查看数据库搜索,双语。