文章本文来自Hakai杂志,这是一本关于沿海生态系统中的科学和社会的在线出版物,并经允许出现在这里。在这里阅读更多类似的故事hakaimagazine.com

芒果花和马蜂窝对气象卫星来说,它们可能看起来很奇怪,但在富图纳岛,一个位于菲律宾群岛东部边缘的崎岖的火山瓦努阿图,它们在帮助当地居民预测极端天气方面发挥着关键作用。

“芒果树早开花的时候——10月份之前——我们知道可能会有一场飓风,”国际援外社(CARE International)人道主义机构的抗灾官员曼纽尔·纳瓦雷亚(Manuel Nawairea)说,他出生在富图纳岛,但现在在邻近的塔纳岛工作。“我们也会观察大黄蜂在哪里筑巢。大多数时候,它在树上,但当飓风来临时,它会在地面上建造。”

这些指标促使岛内居民做好自己的准备。他们把脆弱的香蕉树砍倒,然后把果实打成浆,晾干,用树叶包裹,然后埋在地下,这样可以保存多年。他们将松散的铁块固定在现代房屋和传统房屋上——这些房屋本来就地势较低且弯曲以偏转风——用椰子叶加固屋顶。

瓦努阿图位于环太平洋火山带和气旋带的中心,这使它成为世界上最最容易遭受自然灾害的国家在世界上。似乎是为了证明这一点,今年3月,该国遭受了两个4级气旋在24小时内相继出现(和一个地震这在瓦努阿图有记载的历史上是前所未有的。

这个国家已经容易受到一连串灾难的影响,包括火山爆发、海啸、地震、飓风、洪水、干旱和山体滑坡,而气候变化只会让事情变得更糟。飓风正变得越来越强烈,气温升高和海平面上升正在改变沿海和海洋生态系统。

2011年,缓慢移动的热带气旋“瓦尼亚”在瓦努阿图部分地区造成洪水和风破坏。
2011年,缓慢移动的热带气旋“瓦尼亚”在瓦努阿图部分地区造成洪水和风破坏。Graham Crumb/Imagicity.com, CC BY-SA 3.0/Wikimedia

在这种风险上升的情况下,来自国外的救灾正在减少。在2020年袭击瓦努阿图的哈罗德飓风之后,捐助者提供的财政援助远远少于五年前袭击瓦努阿图的破坏性气旋帕姆。

在瓦努阿图生活和工作了40多年的英国格罗塞斯特主教大学(Bishop Grosseteste University)博士生查尔斯·皮尔斯(Charles Pierce)说,在这种情况下,保持和提高瓦努阿图的抗灾能力是有充分理由的。实现这一目标的方法之一是依靠瓦努阿图土著人民的传统知识。

皮尔斯说,与当地应对灾难的实际策略同样重要的是文化策略:在一次灾难中侥幸逃脱的社区成员将帮助那些正在挣扎的人,这种帮助可能会在下次得到回报。他说:“这是一种相互投资的方式:承诺回馈陷入困境的人,形成一个团结的网络。”

2020年初,皮尔斯开始了一个项目如何学习瓦努阿图传统知识有助于热带气旋恢复力。但在当年3月COVID-19大流行开始时,政府宣布进入紧急状态。次月,飓风哈罗德袭击了群岛,8万人流离失所和破坏17500公顷农田。瓦努阿图政府担心海外救援人员会将病毒输入本国,禁止他们入境,并限制救援物资的运送。

这场完美风暴恰恰凸显了为什么地方恢复力如此重要,因为社区被迫采取本地化应对措施——许多社区在这方面严重依赖传统的恢复力战略和价值观。

皮尔斯乘坐最后一班航班离开了瓦努阿图,但他从澳大利亚联系了仍在瓦努阿图的联系人,采访了一些年长的社区成员,并对斐济南太平洋大学的非瓦努阿图学生进行了调查。皮尔斯将离家接受西式教育的年轻人与留在原地的老年人的抗灾能力相关传统知识进行了比较,发现年轻人对预测和应对飓风的传统指标和策略的知识比老年人要有限得多。然而,年轻的瓦努阿图人确实保留了传统价值观,如团结、合作、尊重和服从领导人以及团结。

这些价值在飓风哈罗德之后得到了体现。中部和南部岛屿的社区向受飓风影响最严重的北部岛屿捐赠了大量块根作物和水果。皮尔斯和他的合著者在最近的一篇论文中指出,与依赖通常来自援助计划的食物相比,共享当地种植的食物具有优势。当地食物更加健康和多样化,部分根茎作物可以种植,这有助于人们重建和加强未来的粮食安全。

Nawairea说,随着飓风变得越来越强烈,必须更新恢复力实践,必须为年长的知识持有者创造新的机会,让他们与年轻一代分享他们的技能和智慧。“我们需要把传统知识和科学知识结合起来。”