横跨下面的顿河树木繁茂的西顿公园是苏格兰最古老的中世纪桥。从历史上看,这座桥是一条古老的公路,也是民间传说和诗歌的主题,今天,这座桥是中世纪早期阿伯丁最后的遗迹之一,在阳光明媚的日子里,它是一条有用的小路,偶尔也是一个跳跃的地方。
Brig o’Balgownie建于1286年,历时40多年才完工。它由阿伯丁标志性的灰色花岗岩与砂岩结合而成,由一个哥特式拱门组成。
如今,这座桥对附近的阿伯丁大学的学生来说是一个里程碑,许多毕业生在完成课程后都会从这里跳下去。这些狂欢造成的伤害如此严重,以至于学校已经就此发布了安全警告。这条河被称为“墓碑”,是非常不鼓励的,尤其是在较浅的时候,顿河只有大约17英尺深,有许多模糊的岩石。
然而,更著名的是,拜伦勋爵在他的史诗《唐璜》中向这个地方致敬:
正如《友谊地久天长》带给苏格兰的,
苏格兰格纹,苏格兰呼噜,蓝色的山丘,清澈的溪流,
迪,唐,巴尔哥尼禁闭室的黑墙,
我所有的男孩情怀,所有温柔的梦想
我梦见他们披着自己的棺木,
就像班柯的后代;-好像从我身边飘过
我的童年就在我的童心里:
我不在乎——那只是瞥见了《友谊地久天长》。
——拜伦勋爵唐璜
在这首诗的旁注中,拜伦勋爵回忆起童年时与朋友过桥的情景,他既不愿过桥,又很高兴过桥,因为他知道这个传说(用他自己的话说)是这样的:
“布里格·巴尔高尔尼,你是黑的;
有妻之子,有母之驹,
你不会死的。”
这句谚语说,独生子骑独生子的马过桥会导致桥倒塌。如今,这种感觉已不复存在,取而代之的是一座漂亮而简约的哥特式拱门,人们可以在上面散步或骑自行车,欣赏下面的河流美景。
沿着河流或路标蜿蜒穿过西顿公园,就可以到达那里。或者,你也可以从国王街的唐河口开始,沿着河流往回走。
在推特上关注我们,了解世界上隐藏的奇迹。
在Facebook上喜欢我们,了解世界上隐藏的奇迹。
在Twitter上关注我们 在Facebook上喜欢我们