巴甫洛夫之家——伏尔加格勒，俄罗斯——暗箱图集

http://commons.wikimedia.org/wiki/File: Dom…

雅科夫·巴甫洛夫中士收到简单的命令，“不许后退一步。”这是他想要遵守的命令。

人类历史上很少有战役能与斯大林格勒大屠杀的史诗规模相比。两个意识形态的帝国在持续数月的血腥和钢铁的冰雹中为生存而战，这标志着二战进程的一个转折点。

这场残酷的消耗战开始于1942年7月。尽管遭到了顽强的抵抗，到了9月，德军缓慢地向伏尔加河沿岸推进，只留下了一小部分俄军的抵抗。一座俯瞰“1月9日广场”的四层公寓楼，与河流平行，由中士雅科夫·巴甫洛夫(Yakov Pavlov)占据，就是这样的一个口袋。

中士雅科夫·巴甫洛夫(Yakov Pavlov)的排通过暴力驱逐德国侵略者占领了这座建筑，但在此过程中也有伤亡。事实上，在30人的排中，只有4名士兵幸存下来。中尉死了，所有的高级中士都死了，巴甫洛夫是四个幸存者中级别最高的。还有10名俄罗斯平民在战斗中被困在地下室。由于公寓仍被德国军队包围，他们仍然无法逃脱。

巴甫洛夫决心遵从“不许后退一步”的命令，俄军士兵开始加强阵地。几天后增援部队到达，人数增加到25名士兵和10名平民。他们用铁丝网和地雷包围了这座建筑，冲破墙壁以开辟通讯渠道，在门窗上设置路障，并安装机关枪，实际上，他们从未后退一步。他们从9月23日至11月25日连续两个月守住了这座建筑。

巴甫洛夫和他的部下击退了无数次进攻。德国人每天多次袭击这座建筑，试图用步兵或装甲部队占领它。但德军处于不利地位，他们不得不穿过“1月9日广场”的空地。巴甫洛夫的人每次都用致命的步枪和反坦克火力来对付他们，将攻击者歼灭。他们说，他们不得不在战斗间歇时跑出去，踢翻成堆的德军尸体，这样他们就不会被用作下一轮攻击的掩护。德国人在夺取这座公寓楼的过程中损失的士兵比攻占巴黎时损失的还要多。这所房子在德国地图上被标记为要塞。

这名士兵和平民都在两个月的围困中幸存下来，并最终被反攻的俄军转移到安全地带。

巴甫洛夫故居，现在被称为巴甫洛夫故居，在战后被重建并恢复到原来的用途。建筑的东侧，面向河流的一侧，是用战后收集的原始砖块重建的。在这里，希特勒的战争机器因为一个人“不后退一步”的决心而陷入停顿。