在日本,oiteke-bori(或更多一般oiteki-bori)是一个成语，意思是“离开”。但是，虽然大多数说日语的人都不知道，但这个成语的起源背后有一个奇怪的鬼故事。
江户时代，江户本荘区，今江户东京拥有许多水道和有何利(护城河或运河)，市民常来此钓鱼。传说有一天，两个当地人成功地去了一家有何利这时他们听到一个可怕的声音。那个声音喊道:"Oiteke。那些人惊慌地跑开了，把装满鱼的篮子留在身后。
有人认为这个声音来自卡巴(水妖精)。其他人则声称这一定是一个tanuki(浣熊狗)，水獭，或mujina(獾)，所有这些都是日本传统民间传说中的变形人。另一方面，怀疑论者认为，这可能只是一个强盗。
不管真相是什么，这个故事在江户非常流行。它成为了一系列都市传说的一部分，被称为Honjo Nanafushigi(七奇迹)，它们最终被改编成著名的rakugo一集。
这个都市传说发生的确切地点仍然是一个有争议的问题。人们普遍认为它的位置在现代的近地附近。的卡巴在金石堀公园，以及附近的一些街道瓷砖纪念这个城市传奇。
在横宿根河的另一边，距离金石堀公园约10分钟路程的地方，还有一座声称是大石堀遗址的纪念碑。
出发前要知道
金石堀公园距离金石桥站步行约5分钟。卡帕雕像是不容错过的。另一个纪念碑位于大山龟井堂初中前。
在推特上关注我们，了解世界上隐藏的奇观的最新信息。
在Facebook上喜欢我们，获取世界上隐藏奇观的最新信息。
在Twitter上关注我们 在Facebook上喜欢我们