亚美尼亚已经有了丰富的写字间的传统延续了一千多年。在整个中世纪，在地中海沿岸的城镇、凡湖、Jugha、Tatev和许多其他地方都发现了非常活跃的写字室。这些有插图的手稿尤其珍贵，因为它们是用真金或真银绘制的。
不幸的是，亚美尼亚也有长期被侵略的历史，其图书馆被掠夺和烧毁的次数太多了。对此感到厌倦的苏联亚美尼亚政府于1959年决定介入，在首都中心的一座山上建造一座巨大的堡垒，并在地下深处储存，并尽可能多地收集手稿以进行保管。
因此，Mesrop Mashtots古代手稿研究所诞生了。由于名字繁琐，从那以后，它就被普遍称为Matenadaran，这是亚美尼亚语“羊皮纸”和“仓库”的组合。大楼外矗立着与该研究所同名的Mesrop Mashtots的雕像，他是亚美尼亚字母的发明者。
在Matenadaran可以找到23000多份手稿和50万份额外的文件，一些中世纪早期最晦涩和最古老的文本。有一本9世纪的福音书，还有一个象牙雕刻的6世纪福音书封面。《维哈默福音书》可能可以追溯到7世纪，是世界上已知最古老的完整的亚美尼亚手稿。还有其他语言的手稿，从希腊语到埃塞俄比亚语，还有一些著名外国作家的作品，几乎在历史上消失了，只有在马泰纳达兰的亚美尼亚语翻译中才保存下来。
出发前要知道
大量藏品中的大部分作品只有研究人员才能接触到，但陈列室里有一系列令人惊叹的手工挑选的手稿，让人有机会一窥其余的藏品。
在推特上关注我们，了解世界上隐藏的奇观的最新信息。
在Facebook上喜欢我们，获取世界上隐藏奇观的最新信息。
在Twitter上关注我们 在Facebook上喜欢我们