从上面看灌溉系统的意外优雅

建筑师罗纳德·雷尔正在记录这个空中视角。

通过马修·托布 2020年8月26日

中心枢纽灌溉并没有被发明出来为了看起来漂亮。这项技术是由一位内布拉斯加的农民在1948年开发出来的，作为地下水灌溉方法的一种替代方法，地下水灌溉方法未能支撑许多美国农场度过20世纪30年代的沙尘暴。这些新的高架管道从农田中心向外辐射，延伸至133英亩，因此不需要再从地面铺设和移除管道。

尽管这项新技术被证明很有用，但它也提供了一种辅助的美学效益:它在正方形中创建了独特的圆圈，从上面看，它们看起来就像属于MoMA的墙壁。(这些圆圈是因为管道无法到达农田最外面的几英亩;当它们旋转时，它们会错过边缘和角落。)加州大学伯克利分校(University of California, Berkeley)教授、建筑师罗纳德·雷尔(Ronald Rael)最近在Instagram上开设了一个账户，重点介绍了这些灌溉圈。简单地称为中心枢轴式洒水喷头，该帐户的图像跨越了全球和色轮，经常让人想起画家彼埃•蒙德里安如果他使用的是圆形而不是方形，他就会感到很遗憾。

在Instagram上查看这篇文章

中心轴心洒水器(@centerpivotsprinkler)分享的一篇文章在美国东部时间2020年8月20日上午9:38

在科罗拉多州长大的雷尔说，他“几乎被中心轴式洒水装置包围”，以至于他可以把车停在路边，期待免费洗车。他回忆起十几岁时第一次飞行时从空中看到它们，当他不再站在它们旁边时，它们的样子让他震惊。当一个朋友最近发起了一个Instagram帐户在墨西哥Juárez记录日常生活后，雷尔回到了他长期以来对洒水车的兴趣，并认为这些照片值得分享。

在他最喜欢的90个帖子中(截至发稿时)，Rael统计了字段Settat、摩洛哥、它们似乎被网格排列起来——就好像在更传统的灌溉系统恢复之后，枢纽系统被抛弃了，留下了一个“伤疤”。他还强调了领域沙特阿拉伯，朱拜勒，因为“沙漠和生活之间的鲜明对比”而脱颖而出。换句话说，他发现“最有趣的是在多个系统之间有交集的地方”，无论是灌溉系统还是景观质量。

虽然这些农民本身可能不认为自己是艺术家，但雷尔认为“农民天生就理解他们工作的美……他们在创造生命”，“这本身就有美。”这些支点系统以自己的方式展示了地球上生命的多样性:在雷尔看来，它们从“印象主义”和“超现实主义”到“现代”和“科技”。最终，这也是他最喜欢这些枢轴系统的地方。他说，我在谷歌地图和苹果地图上“到处飞”，不知道什么时候会降落在下一个他要报道的领域。他只知道当他着陆的时候，它会和其他的不一样。它不仅仅是隔离期间旅行的替代品;这提醒我们，许多我们最熟悉的事物并不仅仅是它们看起来的样子，我们的眼睛只能看到事物的真实样子。