在一条狭窄的街道上在爱尔兰东南部的韦克斯福德镇,有一家叫B. Corcoran的男装店。它从1956年就开始营业了,这一点从它的店面上就能明显看出:在漆成橄榄绿的外墙上方,一个楔形的招牌拼出了“B”。Corcoran有限公司”,上面写着酒红色字样。

像这样的店面是平面设计师特雷弗·芬尼根的视觉宝藏。在过去的八年里,在他的业余时间,他一直在全国各地探索和拍摄传统的爱尔兰商店。芬尼根说,这个正在进行的项目是一种记录爱尔兰视觉传统和工艺的重要组成部分的方式。“他们独特的设计风格和排版风格真的很吸引我,”他解释道。“他们是当地商业的代言人,给人一种真正的友好感,你可以在爱尔兰的这些地方找到这种感觉。”beplay体育官网电脑板

B. Corcoran,韦克斯福德镇,韦克斯福德县。
B. Corcoran,韦克斯福德镇,韦克斯福德县。

芬尼根想要记录这些店面的另一个原因是:它们正在衰落。他说,规模较小的家庭经营的商店在经济衰退期间遭受了损失。“现在许多年轻人在都柏林、科克和戈尔韦等大城市生活和工作,许多这样的商店干脆就关门了。”还有一种趋势似乎是不可阻挡的,即向更大或更同质化的商店转变。他说:“人们的购物习惯已经改变,更大的连锁店已经搬到了爱尔兰各地的城镇,这确实影响了当地像这样的小企业。”

芬尼根的项目不仅仅是关于美学。只要有可能,他就会和里面的人交谈,了解商店的历史。当谈到他的图像框架时,他采取了类似的直接方法:直接的视角,展示整个立面,以及不间断的颜色和排版视图。

Duignam的礼品店,Ballinasloe,戈尔韦郡。
Duignam的礼品店,Ballinasloe,戈尔韦郡。

多年来,芬尼根注意到了某些视觉模式。在西科克、克里和利默里克,他注意到人们更多地使用陶瓷字体,“而在多尼戈尔和卡万等更北部的县,商店的门面往往使用盖尔语拼写他们的名字。”他还指出,设计将依赖于当地的工匠。“例如,一些城镇可能有当地招牌画家制作的非常漂亮的手绘招牌,而另一些城镇可能更专注于当地木匠的技能。”

阿特拉斯针孔有芬尼根项目的精选图片,你可以通过Instagram账号关注our.type。

勒汉车库,卡波奎因,沃特福德郡。
勒汉车库,卡波奎因,沃特福德郡。
Reilly's杂货店,糖果,香烟和冰淇淋,凯尔斯,米思郡。
Reilly 's杂货店,糖果,香烟和冰淇淋,凯尔斯,米思郡。
弗兰克,北弗雷德里克街,都柏林。
弗兰克,北弗雷德里克街,都柏林。
约翰·德莱尼,图拉格豪特,基尔肯尼县。
约翰·德莱尼,图拉格豪特,基尔肯尼县。
Loughlin's Bar, Gowran, Kilkenny郡。
Loughlin 's Bar, Gowran, Kilkenny郡。
库尼,苏尔河畔卡里克,蒂珀雷里县。
库尼,苏尔河畔卡里克,蒂珀雷里县。
铁路酒吧,巴纳格尔,奥法利县。
铁路酒吧,巴纳格尔,奥法利县。
科尔尼肉店,沃特福德,沃特福德郡。
科尔尼肉店,沃特福德,沃特福德郡。