20世纪的大部分时间世纪,法国里昂,被称为“la belle endormie”,“美丽的,沉睡的女人”。潜力就在那里:这座城市坐落在两条河流的交汇处,有两座相对的小山,一座山顶上有一座长方形教堂,另一座山上有繁荣的丝绸织造业。但是里昂的美丽被厚厚的烟雾和错综复杂的环形公路和隧道所掩盖。法国睡美人以其污染最严重和交通拥堵而闻名,而不是因为它的美学吸引力。

但这座城市的坏名声并不是一层新漆无法改变的。

该地区的复兴始于一幅同名的壁画。1982年,一个新的艺术家协会在里昂郊区欧林斯的一家剧院的外墙上画了“文艺复兴”。在19世纪中期,奥林斯是全国最大的机车工厂的所在地,但当这些工厂在20世纪中期开始关闭时,这座城市陷入了艰难时期,挣扎的居民担心这座城市已经失去了灵魂。即使是它的新剧院大楼也是一座不起眼的灰色混凝土建筑,就像区内大量的旧工厂一样毫无吸引力。但这幅壁画是一个充满活力的承诺:一列燃烧的火车,断成两半,一个尖叫的新生儿从废墟中出现。艺术家们说,奥林斯郊区正在获得新生。

《文艺复兴》画于1982年,位于里昂郊区的欧林斯,这是一群艺术家的第一幅壁画,他们现在被称为CitéCréation。
《文艺复兴》画于1982年,位于里昂郊区的欧林斯,这是一群艺术家的第一幅壁画,他们现在被称为CitéCréation。©米歇尔Djaoui

现在被称为CitéCréation的艺术家团体希望该地区的居民再次为他们的家乡感到自豪。他们认为艺术应该让所有人都能接触到,而不仅仅是那些买得起的人,所以他们把里昂及其郊区变成了一个露天画廊。在第一幅壁画诞生40年后,如今这座大都市里有150多幅壁画,每一幅都反映了其特定街区的历史。

Croix-Rousse是里昂以前的丝绸编织区。这里常被称为“工人山”,在19世纪初,这里曾是这座城市跳动的心脏,到处都是喧闹的工作室,织丝工人在那里踩着机器纺丝。1986年,CitéCréation选择了以前繁荣的社区作为另一幅壁画的地点——它的第一个错视壁画,这是一种通常只在艺术画廊里看到的艺术手法。

CitéCréation的每一幅错视壁画都包含了周围社区的细节。
CitéCréation的每一幅错视壁画都包含了周围社区的细节。半除

“织丝者之墙”(Le Mur des Canuts)是欧洲最大的视觉错觉作品。这幅看似3D的图像将一堵几乎没有窗户的墙变成了一面镜子,映照出克鲁瓦杂乱的街道,描绘了一个丝绸织布工的作坊、城市阳台,甚至还有人民银行在当地的分行。艺术家们使用了一种分层的技术,先画背景,然后在前景上使用光和阴影来创造现实的效果。

街头艺术的错视壁画风格很快就成为了里昂的代名词。现在,里昂有10幅建筑大小的视错觉壁画,还有许多其他部分融合了这种技法的壁画。在里昂第一区,“里昂的Fresque des Lyonnais”展示了著名的城市居民,如安东尼·德Saint-Exupéry,作者小王子Lumière兄弟是电影摄影的先驱,他们聚集在里昂传统餐厅bouchons上方的阳台上。在同一区,“La Bibliothèque de La Cité”(“城市图书馆”)展示了一个窗口,里面摆满了该地区作家的彩绘书籍。在城市东部的维勒班(Villeurbanne)公社,“Le Théâtre des Charpennes”展示了一个镀金的舞台,上面挂着丰富的红色窗帘,彩绘演员们演绎了18世纪里昂城市生活的一幕。

“La Fresque des Lyonnais”是现在装饰这座城市的150幅壁画之一,描绘了著名的居民,如<em>小王子</em>的作者Antoine de Saint-Exupéry和Lumière兄弟,电影摄影的先驱。
“莱昂纳斯的Fresque des Lyonnais”是现在装饰这座城市的150幅壁画之一,描绘了著名的居民,如安东尼·德Saint-Exupéry,作者小王子,以及电影摄影的先驱Lumière兄弟。imageBROKER除

CitéCréation网站创建壁画的过程并不快。虽然许多街头艺术家在几天内甚至一夜之间就能创作出一幅作品,但CitéCréation的壁画的规模和参与的人数,从社区成员到艺术家,意味着从选择一面墙到工作成果的平均时间是两年——18个月的时间来获得许可,与居民合作,并创作最终的草图,6个月的时间来进行实际的绘画。

“当我们完成一件艺术品时,它就变成了公众的财产,这很重要,他们有最终的决定权。CitéCréation的主管哈利姆Bensaïd说。“我们希望艺术能反映他们和他们的历史。”

哈利姆说,选择艺术家就像选演员一样。在里昂,CitéCréation有一个15人的核心团队,以及另外80名与之合作的艺术家,其中大约80%是女性。哈利姆说:“我们根据他们的专业选择5到10名艺术家。“他们擅长画脸,还是擅长建筑?你不能把一幅壁画雕刻成不同的部分,因为每个艺术家都有独特的风格,所以看起来会不连贯——这也是为什么画一幅壁画是一项漫长的合作工作的另一个原因。”

对于CitéCréation来说,创作一幅壁画的过程平均需要两年时间,从选择墙壁到完成绘画。每幅壁画由5到10名艺术家创作。
对于CitéCréation来说,创作一幅壁画的过程平均需要两年时间,从选择墙壁到完成绘画。每幅壁画由5到10名艺术家创作。菲利普·德马泽斯/法新社,盖蒂图片社

该组织通过艺术带来社会变革的努力也进展缓慢;里昂的公众并不总是对CitéCréation的项目感兴趣。

哈利姆说:“在千禧年之交,每个人都痴迷于新事物。“新技术,现代艺术。他们对展示历史场景的壁画不感兴趣。在过去的十年里,我们看到了新的兴趣。人们想要重新发现他们的遗产。”

最近,当CitéCréation网站向当地官员询问这些壁画对城市的影响时,副市长吉勒斯·布鲁纳说,它们“增强了居民的自豪感和对这座城市的归属感”。Gérard在过去20年里担任了19年里昂市长的科隆指出,这些艺术品也开始吸引游客。“这些彩绘墙已经成为吸引游客的主要景点之一,”他说。

CitéCréation现在已经发展成为一个社会企业。随着这个项目的发展,它将振兴里昂社区的工作扩展到全球各地,错误的教堂和其他风格的壁画出现在遥远的上海、莫斯科和Québec。在柏林,该组织为一个公共住房项目画了一幅壁画。

CitéCréation已经将其工作扩展到世界各地的城市。这是画家史蒂夫·罗尔在柏林Wohngenossenschaft Soldaritaet公寓大楼的壁画上做最后的润色。
CitéCréation已经将其工作扩展到世界各地的城市。这是画家史蒂夫·罗尔在柏林Wohngenossenschaft Soldaritaet公寓大楼的壁画上做最后的润色。肖恩·盖洛普/盖蒂图片社

哈利姆说:“业主需要使建筑隔热。”“隔热是丑陋的,它让所有的建筑看起来都一样。所以我们从米开朗基罗在西斯廷教堂天花板上的壁画,以及过去无数壁画艺术家的作品中获得灵感。当没有足够的钱使用更漂亮的材料时,你就把它涂上。”

大楼里的住户都是老年人,但自给自足。咨询后,他们告诉哈利姆和团队,他们想看到颜色,听到孩子们的声音。CitéCréation创作了“La Volière”(“鸟舍”),一群150只色彩鲜艳的鸟。现在,附近学校的孩子们来这里研究当地的鸟类,居民们可以听到他们的笑声。这是如此的成功,以至于他们继续在里昂、柏林其他地方和其他城市的公共住房上作画。

CitéCréation最新的艺术作品之一矗立在里昂附近的Vaulx-en-Velin La Soie。一座古老的水塔被画得像一个筒子,上面装饰着这座城市以前的丝绸工厂的名字。
CitéCréation最新的艺术作品之一矗立在里昂附近的Vaulx-en-Velin La Soie。一座古老的水塔被画得像一个筒子,上面装饰着这座城市以前的丝绸工厂的名字。©米歇尔Djaoui

随着里昂的发展,CitéCréation继续用艺术改造旧工厂、工作室和公寓楼。“我最喜欢的壁画总是我们接下来要做的,”哈利姆说,他描述了该组织即将进行的项目。

Vaulx-en-Velin La Soie是里昂最新进行整容的街区。这里曾经是一片废弃丝绸厂的荒地,现在开始绽放出绚丽的色彩。一座旧水塔被重新粉刷成红白两色,代表一个丝绸筒子,并装饰着这座城市以前工厂的名字。“La boine de Soie”已经成为这个基本上是单色区的最具标志性的地标,同时也是工业时代的提醒,也是进步的大胆灯塔。