制图不仅仅反映世界;它也塑造了它。地图可以用来表达占有,证明侵略是正当的,并编纂征服。以1884年至1885年的柏林会议为例,欧洲聚集在一起,将非洲瓜分为势力范围。地图被用作殖民主义最初的生硬工具。

如果它在地图上,它就存在

这些球体很快就凝固成线条,到第一次世界大战开始时,几乎整个非洲都变成了欧洲殖民地。这些边境线中的大多数今天仍然是非洲独立国家的边境线。

在非洲,制图对殖民者很有帮助。但是地图在其他人手中也很好用。这张地图是一个很好的例子非洲土著王国采用地图学来确认自身的存在。它制作于20世纪初,展示了巴蒙(Bamum,也被称为Bamun或Bamoun)的村庄、山脉和河流边界,这是现在喀麦隆西部的一个古老王国。这幅地图是该国杰出的国王易卜拉欣·恩乔亚(Ibrahim Mbouombouo Njoya)的创意,他现在被称为“恩乔亚大帝”。

完整的地图,这张来自国会图书馆的地图顶部是西方,以落日为标志。(点击放大)
完整的地图,这张来自国会图书馆的地图顶部是西方,以落日为标志。(点击放大)国会图书馆地理与地图部

恩乔亚的大地图

Njoya从1886年开始统治,直到1933年去世,他是这个王朝的第17位Mfon,这个王朝的起源可以追溯到6个世纪以前。但他意识到,仅靠传统无法拯救他或他的王国。看到德国殖民者进入非洲的这一地区,他采取了友好的态度,并从他们那里借鉴了他可以利用的东西,以造福他自己的王国。

在德皇威廉二世的生日上,恩乔亚把他装饰精美的王座作为礼物送给了柏林。德皇深受感动,称他为“皇家兄弟”,并承认他的王国拥有自治权。

恩乔亚建立了学校,让孩子们接受德国和巴姆文化的教育。他们还学会了使用Bamum字母读写。它是Njoya国王自己发明的,他用它来写巴姆族的历史和习俗.剧本的第七次,也是最后一次修改,被缩减到80个字符,通常被称为“a-ka-u-ku”,以前四个字母命名。

易卜拉欣·恩乔亚(Ibrahim Njoya)是这个王朝的第17代Mfon,这个王朝的起源可以追溯到6个世纪前,他最初成功地阻止了欧洲殖民主义的浪潮。
易卜拉欣·恩乔亚(Ibrahim Njoya)是这个王朝的第17代Mfon,这个王朝的起源可以追溯到6个世纪前,他最初成功地阻止了欧洲殖民主义的浪潮。维基/公共领域

非洲,非洲人绘制的地图

就像字母表一样,制图学也是如此。恩乔亚绘制了一幅地图——这是殖民者的一个有用的想法——但他重新配置了它,以服务于他的王国。其结果并不是一幅欧洲式的地图,而是反映了Bamum人如何看待自己的土地。或者,就像推特账号说的那样摇篮期这张地图于2022年3月首次在网上发布:“非洲制图师制作的非洲地图的宝贵例子。”

1912年,国王恩乔亚下令对他的王国进行调查。第二次调查在1920年完成。官方认为,这些法庭是用来裁决土地纠纷的。显然,他也会看到地图在德国人手中是多么有用,它是一种治理和展示主权的工具。

两次都是国王亲自带队考察。每一场比赛都由一组灌木丛清扫者、测量员和仆人组成。测量员的工作由大约20名地形测量师检查。探险队总共约有60人。

地图用Njoya自己发明的文字表示地名。
地图用Njoya自己发明的文字表示地名。国会图书馆地理与地图部

紫水青山

测量员和地形学家制定了他们自己的系统来描述他们所遇到的情况,并制定了Bamum标准来描绘村庄、市场、边界和其他常见的地形要素。地图朝向西方:两个圆盘代表太阳升起(底部)和落下(顶部)。河流是紫色的,山是绿色的。当然,剧本是Njoya自己写的。

测量员没有现代测量设备。为了评估距离,他们用手表计算从A点到b点所花的时间。在每个村庄,当地向导都会陪同考察队评估当地的范围、溪流和山脉的名称以及其他相关信息。

第一次探险留下的一份笔记显示,恩乔亚和他的测量员、仆人和地形测量师在52天内停留了30次,并设法覆盖了王国的三分之二。不到两个月后,雨季开始,道路无法通行,探险被迫停止。

有城墙的富姆班城,始建于1394年,如图所示。
有城墙的富姆班城,始建于1394年,如图所示。国会图书馆地理与地图部

自1394年以来的王朝首都

在地图的中心是古老的城墙城市富姆班,由Nshare Yen于1394年建立,他是Bamum的第一个Mfon。为了表明这座城市作为王朝所在地和王国首都的重要性,它被置于更中央的位置,比实际面积更大。

环绕王国的河流呈现出一种非凡的对称——再次夸大了地面上的实际情况,并可能试图为Bamum创造一种地理上的统一感。

Bamum字母表被用来列出王国边缘地区的数百个地名。这表明,测量员们在地图上通过行走来确定王国的边界,类似于古英格兰(和新英格兰)的“突破界限.”

太German-Friendly

第一次世界大战后,当法国接管德属喀麦隆时,恩乔亚因对德国人过于友好而遭到不信任。他最终被剥夺了任何政治权力,流放到喀麦隆首都Yaoundé,两年后去世。

Nfonrifoum Mbombo Njoya Mouhamed Nabil是Bamum的第20位Mfon,这是一个仪式性的职位。
Nfonrifoum Mbombo Njoya Mouhamed Nabil是Bamum的第20位Mfon,这是一个仪式性的职位。Donia Gahar/Anadolu Agency by Getty Images

然而,Bamum王朝延续至今,尽管只是以仪式的形式。2021年10月19日,前国王和苏丹的28岁儿子Nfonrifoum Mbombo Njoya Mouhamed Nabil登基,成为Bamum的第20位Mfon。他在一个世纪前由他的第17代家族建造的皇家宫殿里主持朝政,风格是德国北部的砖砌豪宅。宫殿的一部分是博物馆,它的建造者在其中占据着重要地位。

如今,富姆班是一个受欢迎的旅游目的地。迎接游客的景点之一是伟大的发明家、创新者、历史学家、地图绘制者恩乔亚的雕像。

想了解更多关于20世纪早期Bamum丰富的文化氛围,请点击查看这篇图文并茂的文章易卜拉欣·恩乔亚的故事,他是平面艺术家,也是同名苏丹的表亲。

文章最初出现在大想这里汇集了有史以来最聪明的头脑和最伟大的想法。报名参加大想时事通讯。