坐落在俯瞰的小山上在距离意大利萨莱诺40英里的明加多山谷中,有一个引人注目的峡谷,这个被遗弃的小村庄看起来就像一个中世纪的村庄。这里有一座破败的城堡,一座大教堂,鹅卵石街道,还有一堆没有屋顶、杂草丛生的房子,看起来就像是一千年前从岩石悬崖上雕刻出来的。至少从1974年起,这个村子就没人住过了。就像该地区和意大利的许多村庄一样,它是一个鬼城,与其说是幽灵,不如说是不断变化的文化和社会景观,留下了两种命运:发展或被忽视。无论走哪条路,对今天的小镇来说都意味着遗忘,对那些搬到山脚下的家庭来说也意味着遗忘。但在这里,一群当地人正试图保持它的原样。

圣塞韦里诺的起源可以追溯到11世纪,当时朗哥巴德人(或伦巴第人)在山顶上建造了一座城堡。这是一个战略要地,可以俯瞰下面的山谷。由明加多河(Mingardo River)形成的同名山谷以其特别戏剧性的地形而闻名,其中较深的部分被称为“魔鬼峡谷”。几个世纪以来,这是通往奇伦托崎岖内陆的唯一途径。奇伦托是意大利坎帕尼亚地区的一部分,连接着帕利努罗海岸和邻近的波利卡斯特罗海湾。

大多数来意大利这一地区的游客都去了帕利努罗或卡梅罗塔码头的海滨小镇水晶水域还有沙滩。一趟内陆之旅,走向奇伦托国家公园这里的景色发生了翻天覆地的变化。早在1842年,英国诗人兼画家阿瑟·约翰·斯特拉特赞扬坎帕尼亚这个鲜为人知的地方因为它“阳光普照的山路、崎岖的小径和俯瞰地中海的陡峭悬崖”。

该镇占据了俯瞰明加多山谷的战略要地。
该镇占据了俯瞰明加多山谷的战略要地。Giuseppe Ottaiano/Campania Bellezza del Creato

对于这个被遗弃的中世纪小村庄来说,这是一个戏剧性的环境,它看起来几乎是从山顶上侵蚀出来的,就像一个天然的岩层。“当你从谷底看它时,它似乎被时间冻结了,”Giuseppe Ottaiano说,他是一位艺术总监在线数据库坎帕尼亚隐藏的奇观.“如果你站在上面,你可以欣赏到历史和地理如何塑造了这一地区的事件。”

已知最早在山谷定居的人类是保加利亚雇佣兵,他们于7世纪在魔鬼峡谷顶部建立了一个军事瞭望台。朗戈巴德城堡紧随其后,但由于它是一个战略要地,它被其他人占领了:诺曼人(1077-1189),斯瓦本人(1189-1266),阿拉贡王国(1444)。这个小村庄也成为一个重要的石膏矿开采地点,用于农业和建筑。

生活在奇伦托这个地区的人们从来就不容易。农业很困难,山体滑坡也很常见。正如在视频前居民盖皮诺·阿莫雷利他在1962年4岁时离开了这个小镇,大多数当地人靠在干燥的山顶上种植的几种作物为生,比如无花果和核桃。

城镇遗址的文化活动是正在进行的保护计划的关键。
城镇遗址的文化活动是正在进行的保护计划的关键。Casafacilefelice/Wikimedia/CC BY-SA 3.0

20世纪60年代中期,正值意大利战后工业化的巅峰时期,国家政府出资在附近修建了一条山间隧道,以服务于不断扩大的铁路网。大多数当地人离开了这个山顶村庄,去参加隧道工程,并搬到了悬崖底部的新家。其他人则去了北方的制造业工作。到20世纪70年代中期,已经没有人了。

多年来,圣塞韦里诺被遗弃了。植被慢慢占据了主导地位:小灌木吞没了墙壁,而更高的植物出现在庭院和房间里,最终冲破了屋顶。一些中世纪的鹅卵石街道被粗糙的树根掀翻了。没有玻璃的窗户和空无一人的门口开始看起来更像画框,衬托着戏剧性的景色。

圣塞韦里诺迪森托拉变成了一个鬼城——在一个已经很重要的地区至少15个被遗弃的村庄包括著名的Roscigno维基亚被称为“奇伦托的庞贝”,因为它因地震而很快被遗弃。几十年来,植被覆盖的古镇已经成为坎帕尼亚腹地的标志性部分。

保护的关键是保持历史和氛围。
保护的关键是保持历史和氛围。圣塞韦里诺·森托拉

在过去的50年里,像圣塞韦里诺迪森托拉这样的鬼城已经成为坎帕尼亚乡村景观的特色,就像点缀在崎岖山谷中的岩层一样。2015年,对圣塞韦里诺拥有管辖权的森托拉市政府,领导创作“坎帕尼亚废弃城镇区域网络”,以联合起来保护这些独特的景观。该组织希望吸引投资和创意,以保持苔藓覆盖的中世纪建筑及其自然环境的独特氛围。

而不是试图重新安置这些城镇,挑战是如何保持它们的现状:幽灵。近年来,意大利农村等倡议房屋以一欧元的象征性价格出售取得了头条新闻在世界各地。这些通常是那些即将被遗弃的城镇的努力,希望他们能避免这种命运。对于圣塞韦里诺迪森托拉和其他鬼城来说,保护比生存更重要。“在这些地区,废弃的城镇已经成为风景的组成部分,”奥塔亚诺说,他已经创建了该地区废弃城堡的徒步旅行。“它们代表了我们领土的历史和人类学身份。”

然后,在20世纪80年代初,有消息传出,一家总部位于罗马的房地产公司收购了圣塞韦里诺迪森托拉大约50%的股份。当地人越来越担心。

“我们不希望有人进来,摧毁中世纪的房子,也许是为了建一个新的酒店,”退休银行家、森托拉当地政府前议员萨维里奥·德安吉洛(Saverio D’angelo)说。2008年,德安吉洛和其他大约10人联手,接管了收购这栋房子的房地产公司SIAC Srl。他说:“我们想让圣塞韦里诺留在那些与村庄有联系的人手中。”目前,这座鬼城由前居民的后代SIAC和森托拉市政府所有。

D’angelo和其他业主希望保持圣塞韦里诺的幽灵感,除了一些小的干预措施,使其安全进入,比如清除通往村庄的大石阶上的杂草和荆棘。

十年前,德安吉洛和其他当地人在圣塞韦里诺迪森托拉(San Severino di centola,从鬼城下坡步行15分钟)的新城区创建了一个名为“哈姆雷特”(Il Borgo)的非营利组织,在这个被遗弃的小镇组织文化活动。

蒂齐亚娜·科莱塔是一名州建筑师,也是一本书的作者论文废弃村庄的管理他解释说,保护鬼城需要一种特殊的平衡,既要保持一个地方的感觉,又要阻止给它这种感觉的腐朽。她呼吁具体情况具体分析,但举办文化活动有助于实现这种平衡。她说:“文化活动可以帮助复兴和保护被遗弃的城镇。”不过,鉴于已有数百年历史的基础设施的局限性,文化活动必须受到限制。

“这个想法始于10年前我们在鬼城举办的耶稣诞生现场,”Il Borgo的总裁安杰洛·吉亚(Angelo Guia)说。“我们意识到,在这种戏剧性的背景下组织文化活动是有很大潜力的。”该组织举办的活动包括圣诞节前后的耶稣诞生现场、小型音乐会、诗歌朗诵和露天绘画活动。会员还会承担一些低成本的维护活动,比如除草。

当地团体负责小镇的基本维护工作。
当地团体负责小镇的基本维护工作。圣塞韦里诺·森托拉

“我们就像这个地方的守护者,”迪安杰洛说,并补充说,在一个俯瞰戏剧性峡谷的废弃村庄听音乐会或读诗的经历是一次难忘的经历。

目前,Il Borgo的运营预算很少,主要由志愿者维持。在夏季,他们经营着一个小型的当地食品市场,以筹集维护资金,尽管大流行使那里的所有活动都暂停了。圭达说:“我们希望今年夏天再次举办当地市场。”2023年7月下旬,热那亚的一家戏剧公司将在现场演出一出由当地作家创作的戏剧。

长期目标是将圣塞韦里诺改造成一种艺术和文化中心,可能会将一些废弃的房屋改造成艺术家和工匠的工作室。德安吉洛说:“我们目前缺乏这样做的预算,但这将是我们的目标。”“我们很乐意看到来自全国各地的艺术家来这里工作。”

即使看到了新居民,这个想法是让圣塞韦里诺迪森托拉像几十年来一样鬼魅,即使它已经成为当地文化生活的一部分。“当人们谈论保护一个地方时,实际上是在保护人们与这个地方的联系,”阿莫雷利说。他最喜欢的童年记忆之一是晚上听人们在街上演奏音乐。“如果这条纽带能保持下去,那么这个小镇的身份也会保持下去。”