修道院里的让·德·阿卢耶墓像Jean d 'Alluye的墓像(摄影palindrome6996 / Flickr用户

乍一看,Jean d 'Alluye的墓像似乎完美地描绘了法国十字军骑士:锁子甲,巨大的盾牌,眼睛清醒但平静,双手虔诚地交叉,一只狮子躺在他的脚边,象征着勇气和力量。然而这位骑士的坟墓——在哥特式教堂里修道院博物馆他拥有同时期其他贵族所没有的东西:一把中国剑。

修道院里的让·德·阿卢耶墓像近距离看剑(作者摄)

这把剑是13世纪中期的雕塑,20世纪初在巴黎的一个商人那里出现,自那以后,这把剑就一直困扰着学者们。在此之前,这位骑士经历了一段奇特的旅程,从1248年死于他在图尔附近建立的La clart - dieu修道院的光荣死亡,到法国大革命后修道院世俗化过程中被取代的众多贵族象征之一,再到使用石灰岩骑士作为桥梁。

根据修道院的中世纪的古迹在1791年出售修道院之后,1850年在原址上建造了一座农舍,Jean d 'Alluye“一度被用作当地溪流上的桥梁,直到清理河道才发现它的存在。”(尚不清楚让·达卢耶的骨架究竟发生了什么。)

修道院里的让·德·阿卢耶墓像(照片彼得·罗安

然而,尽管这位百年骑士遭受了这样的侮辱,他的坟墓却完好无损,包括那把奇怪的剑,这把剑一定是他珍贵的财产,所以才得以出现在他的最后肖像上。这把剑柄开花,刀刃很不像欧洲人,显然不是法国人,可能是他在圣地朝圣时带回来的,尽管要到那里也得走很远的路,因为唯一像它的剑是中国的。在13世纪,从法国到中国的距离基本上是像让·阿卢耶这样的骑士所知道的世界的跨度。

大都会艺术博物馆武器与盔甲荣誉馆长赫尔穆特·尼克尔,在他1991年关于雕像的文章中写道“它是在古丝绸之路上被和平交易的,还是被蒙古人的战马掠夺者带走的,是让·阿卢耶(Jean d 'Alluye)在某个黎凡特港口的集市上作为一件珍奇收藏品获得的,还是在叙利亚战场上被当作战利品带走的,我们永远不会知道。”

修道院里的让·德·阿卢耶墓像(照片Qabluna / Flickr用户

Jean d 'Alluye的墓像在大都会艺术博物馆回廊我们在纽约的分公司。


阴谋的对象是一个突出世界上伟大的博物馆,私人收藏,历史图书馆和被忽视的档案的非凡对象的功能。在这里看到更多令人难以置信的物体>