法拉盛河经常被引入地下(图片来源:Sarah Laskow)

曾经的法拉盛河穿过纽约皇后区的湿地,它已经在人们的视野中隐藏了至少一个世纪。与纽约的一些工业水道不同,法拉盛河不能乘船航行。甚至不可能走它的路线。

但是如果你读过了不起的盖茨比,你遇到了法拉盛河。它出现在灰烬之谷,在埃克尔伯格博士的眼睛下,作为“小污河,这样就能阻止前往曼哈顿的交通。如果你看过1939年世界博览会的照片,看到万国泻湖和跳舞的喷泉,你就会看到法拉盛河,因为建筑师和设计师各自的目的而被围拢在一起。

如今,要想找到法拉盛河,从源头一直追踪到它通向法拉盛湾的地方,最好有个知道该去哪里找的导游。

1939年的世界博览会(图片:国会图书馆/LC-G605-CT-00424-1/2

谢尔盖·卡丁斯基花了三年时间调查纽约市被遗忘的湖泊、池塘和溪流:他的新书,纽约市的隐秘水域,这本书可以让你了解这座城市的水上秘密。学会以正确的方式看待这座城市,它过去作为潮汐沼泽的生活线索随处可见。地图和街道名称揭示了一些曾经过于潮湿而无法开发的地方,巨大的水池是河流被迫转入地下的迹象。

卡丁斯基是那种想知道水从何而来的人;小时候,他住在拉脱维亚的里加,他会探索他家附近的一条小溪,试图追溯它的起源。法拉盛河首先引起了他的兴趣他在17楼工作的时候这座湖是为世界博览会而建的水库,里面装满了这条小溪的水。如今,它被高速公路包围,多年来一直不对公众开放。俯瞰着这座城市仅有的受保护湿地之一的湖泊,卡丁斯基想要靠近一点,看看能否找到它的源头。

穿过柳树湖保护区的小路(图片来源:Sarah Laskow)

3月一个阳光明媚的周日早晨,他带路穿过柳树湖保护区的锻铁大门,穿过一座横跨高速公路的桥。在另一边,天空打开了,在那里,穿过一堵巨大的草墙,湖面静静地坐落在那里。这个地方有一种孤独的宏伟,给人一种家具被灰尘覆盖的古老豪宅的感觉。

就在几年前,这个公园完全被忽视了。潮湿的小路上长满了杂草,有些地方只能靠摇摇欲倒的木托盘行走。beplay体育官网电脑板在2013年,经过一番刺激,城市重新保护区向公众开放。

纽约城的公园很少有像这个公园这么狂野的,在这里,草的边缘形成了狭窄的走廊,干枯的葡萄藤在你的脚下扎得很紧。尽管这里有大量人类存在的证据,但这种孤独感也很难消除。地面被污染的彩虹般光泽的水压得咯吱咯吱响,背景中是匆匆而过的汽车不停地嗡嗡作响。

小路沿湖而行,经过布满涂鸦的路灯底座,通往另一座桥,这座桥在20世纪90年代末被烧毁后,只进行了部分修复。卡丁斯基从小路上转过身,走到另一条穿过草地的不显眼的小路上。“这是人们不愿去的地方,”他说。

湖隐藏在草地后面(图片来源:Sarah Laskow)

沿着这条小路,法拉盛河出现了。这是一条小溪,潺潺作响,在寒冷的时候仍然流淌。顺着小溪再走一段路,你就会看到一个小石厂,水从石厂里溢出来。

这里就是法拉盛河的源头,就像现在一样。最初的水源被埋在牙买加铁路站场下面,就在山脊那边,不知何故,那些水被引导到地下,直到它出现在这里。从这个开口,水流大约三英里,通过人工建造的水库,通过地下渠道,流向海湾。

下游的小溪重新出现在草地湖(Meadow Lake)上,那里所有的高草都被砍倒了,地上摆满了野餐桌;这里曾经矗立着世界博览会上奇怪的纪念碑和展品,这里也是香港端午每年八月举行。

水流在法拉盛草地科罗娜公园(Flushing Meadows-Corona park)的足球场下面,流入一个巨大的人造池塘,池塘中央有一个神秘的石柱。(卡丁斯基说,它曾经控制着博览会的喷泉展示。)它再次出现在潮门大桥(Tide Gate Bridge)上,这座装饰艺术风格的建筑阻挡了海湾的海水流向陆地和公园。这里还有f·斯科特·菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald)写进他的故事里的火车轨道。

草地湖是法拉盛河目前河道上的第二个人造水库(图片来源:Sarah Laskow)

在桥咸的一侧,在一小块土地上,新的大都会体育场CitiField与Willets Points的汽车修理店共享场地。这个地方离拉瓜迪亚机场很近,感觉你几乎可以触摸到从头顶飞过的飞机。在道路的一侧,体育场在明亮的灯光下做着百威和戈雅产品的广告;另一方面,手绘的标牌承诺修理消声器。街道无人问津,坑坑洼洼有儿童游泳池那么大。

卡丁斯基驾驶着这段危险的道路,来到了与此交叉的众多高速公路之一的拐弯处。

法拉盛河的潮汐部分(图片来源:Sarah Laskow)

他把车停在桥下,下了车。这是法拉盛河最后一次浮出水面,现在宽阔了。在水的另一边是混凝土工厂,尽管它们现在静止了,但它们仍然在工作日运行。这种景象可能很快就会消失,取而代之的是新的发展。士绅化对隐藏的水道来说可能是件好事,因为金钱可以唤起人们对污染的关注,并要求恢复长期被忽视的河流,但士绅化也有抹去过去的倾向。

卡丁斯基走到水边,说道:“对我来说,这才是真正的法拉盛河。”这条小溪流入法拉盛湾(Flushing Bay),流入东河(East River),与纽约的其他水域融为一体。