诺顿皇帝牌匾-南旧金山，加利福尼亚-阿特拉斯暗箱

诺顿皇帝“暂停，旅行者”牌匾(1939年)2018年修复后。照片:Kai Wada Roath/天皇诺顿信托基金(经许可使用)

出生在英格兰在1818年,约书亚·亚伯拉罕·诺顿在南非他在美国一直住到快30岁。在19世纪中期的淘金热中，像许多其他乐观的淘金者一样，年轻的诺顿最终进入了美国加州最终安顿下来旧金山。没过几年，他就成了这个城市里富有、有影响力、受人尊敬的市民。对诺顿来说不幸的是，他在秘鲁大米短缺期间购买秘鲁大米卖给中国人的商业冒险失败了。到19世纪50年代末，他破产了。

但是，在1859年9月，约书亚·诺顿开辟了一条新的道路，宣布自己是“美国的皇帝”美国诺顿皇帝有一种戏剧性的天赋，他穿着一件越来越精致的制服，上面有镀金的大肩章，戴着一顶饰有羽毛的海狸帽。而且，他有一种发表高瞻远瞩宣言的本领，这在他的许多同时代人看来是令人发指的。

除了出售他自己的货币(在他经常出入的地方，这种货币被接受为法定货币)，诺顿皇帝还在1872年的三份报纸上发表了有先见之明的声明，即旧金山和beplay体育官网电脑板奥克兰应该有一座桥通过芳草地岛连接起来。又过了64年，随着1936年11月12日旧金山-奥克兰海湾大桥的开通，这个狂热的想法才成为现实。

1880年，整个城市都在哀悼皇帝的去世。许多年后，被称为“克拉普斯·维图斯”的兄弟会“克拉普斯·维图斯古代荣誉骑士团”委托制作一块牌匾来纪念他。这个致敬是由威廉·戈登·赫夫设计的，并于1939年2月25日在旧金山新的跨湾终点站揭幕。正好，这里是公共汽车的“终点站”，最初是火车从东湾穿过海湾大桥的终点站。

在接下来的16年里，这个牌匾没有被正式安装在任何地方，直到1955年，克拉珀夫妇把它放在了城市另一端的悬崖之家。该组织最终于1986年11月将牌匾移至跨湾码头，以纪念海湾大桥建成50周年。2010年，当航站楼准备拆除时，这块牌匾被放在了仓库里。2018年底，随着该航站楼的替代品Salesforce运输中心即将完工，牌匾在德扬博物馆(de Young Museum)进行了翻新。Clampers于2019年9月7日在运输中心内的一个地方重新启用了牌匾。

可惜，一年后这块牌匾遭到破坏，不得不被移走。

2021年6月，牌匾被安装在历史悠久的莫洛伊酒馆(Molloy’s Tavern)内南旧金山-与城市接壤Colma诺顿皇帝被埋葬在伍德隆公墓，就在莫洛伊的路上。

牌匾最初于1939年落成，几十年后，牌匾上纪念的日期(1869年8月18日)被发现是《奥克兰每日新闻》(Oakland Daily News)开玩笑发布的虚假公告的日期。这个“公告”让皇帝要求建造一座从奥克兰到芳草地岛的桥梁索萨利托前往法拉隆群岛——那座原本无处可去的桥。