2020年8月4日，约在纳丁·帕纳约特(Nadine Panayot)即将接任贝鲁特美国大学考古博物馆馆长的一个月前，黎巴嫩首都贝鲁特港发生了一场毁灭性的硝酸铵爆炸。这场灾难性的事件造成了大约218人死亡，7000人受伤，以及数十亿美元的财产损失。

爆炸威力巨大，远至塞浦路斯都有震感，贝鲁特的街道上布满了破碎窗户上的玻璃。在AUB博物馆，17扇大窗户和5扇巨大的玻璃门被毁，72个展出的古代玻璃器皿散落在画廊的地板上。只有两件易碎的文物完好无损地运出。

由于黎巴嫩位于黎凡特断层线上，这些文物经受住了多次地震和两次世界大战的洗礼，从早期的罗马、拜占庭和倭马亚时期，它们代表了2000年的历史，似乎是不可战胜的。帕纳约特说:“他们在不到一秒钟的时间里就消失了，这令人难以置信。”

然而，看到这些粉碎的物体所带来的震惊并没有阻止帕纳约特。她知道使用基本的保护技术可以拯救它们。在十几个国际机构和一群志愿者的帮助下，帕纳约开始修复这个国家破碎的历史，一次一块玻璃碎片。

博物馆有必要的资金来完成修复任务，但由于自2019年以来一直困扰着该国的金融危机，它无法利用其财政资源购买处理考古文物所需的基本材料。当帕纳约于9月1日接管博物馆时，她联系了巴黎国家遗产研究所(Institut National du Patrimoine)，当时她正在与该研究所合作另一个项目。“我至少需要某种类型的手套，某种类型的口罩，特别是无酸纸，”她说。

就在几天后，法国玻璃和陶瓷专家克莱尔·库约布 (Claire cuyaub)带着100立方英尺的修复和修复材料降落在黎巴嫩。Panayot说:“我们和Claire日夜不停地工作，试图从成千上万的碎片中筛选出来。

在凯布的指导下，这个团队花了一周的时间收集了博物馆地板上的所有玻璃碎片。通过在cuyaub的培训，团队获得了他们以前缺乏的专业知识:能够看到画廊货架和陈列柜中古代玻璃和现代玻璃之间的区别。古代玻璃的不透明程度要高得多，但由于文物破碎成各种形状和大小的碎片，有时要区分它们并不那么容易。

在接下来的九个月里，AUB和巴黎国立文物研究所(Institut National du Patrimoine)的一个团队每天工作几个小时，对这些碎片进行分类，并试图用保护粘合剂和Paraloid B72(一种丙烯酸树脂)将看起来像在一起的碎片重新组装起来。这就是cuyaub所说的“困惑阶段”。一开始，整理玻璃被证明是复杂的。帕纳约特说:“但最终你的眼睛得到了训练，我们成功地做到了。”

到目前为止，已经修复了24件古物:16件在AUB博物馆，另外8件在伦敦大英博物馆的保护实验室，该实验室在爆炸发生后立即伸出了援助之手。

完成的船只看起来不像几百年前的样子，甚至不像几年前的样子。并不是所有的玻璃碎片都被找到了;这些谜题仍然缺少部分。像Duygu Çamurcuoğlu这样的文物保护者，他是伦敦博物馆的高级文物保护者，煞费苦心地用粘合剂填充裂缝，使这些容器结构稳固。但漏洞依然存在——是有意为之。“我们决定不隐瞒任何事情。我们只做了‘空白填充’来支持，”Çamurcuoğlu说。这些文物现在承载着它们所遭受的毁灭性破坏的新故事，这是一场影响了许多生命并使其流离失所的悲剧的残余。“伤疤就在那里，”她解释说。

爆炸发生后，黎巴嫩各地爆发了反对政府未能重新安置危险化学品的抗议活动，加入了自2019年以来全国各地一直在进行的民间抗议活动。受损和修复的船只也承载着这样的故事。

在大英博物馆修复的八艘船目前正在一个名为《贝鲁特的碎玻璃》这次展览将持续到10月23日，只是暂时的;这些物品随后将被送回贝鲁特的AUB博物馆。

对于Panayot来说，修复这些物品是“一种将过去与现在联系起来的方式，并赋予它们新的使命，讲述黎巴嫩今天发生的事情。”贝鲁特的碎玻璃不仅代表了大黎巴嫩的文化遗产，而且也代表了在重建过程中坚持希望的意义。Panayot说:“我希望游客们能感受到黎巴嫩人民的坚韧。”