这个故事最早出现在智人在一个CC BY-ND 4.0许可证.读了原来在这里

就在海岸那边威尼斯本身——一个由几十个岛屿组成的城市——坐落着两个历史悠久、无人居住的岛屿。今天,这些陆地上遍布着青草、树木和破旧的石头建筑。但它们曾经是这座传奇贸易城市最重要的门户之一。

这两个被称为拉扎雷托维奇奥和拉扎雷托新沃的岛屿,现在正为威尼斯应对历史上最著名的流行病之一提供迷人的见解。在14世纪中期,威尼斯遭受了黑死病的袭击,这是黑死病爆发的一部分,可能导致了2500万人死亡,占欧洲人口的三分之一。在接下来的几个世纪里,这场瘟疫只是袭击意大利北部的几波瘟疫之一。

威尼斯作为一个贸易中心,尤其脆弱。佩鲁贾外国人大学的Francesca Malagnini说:“他们发现唯一的解决办法就是把人们分开,把病人或疑似病人带走。”Francesca Malagnini本人是威尼斯人、语言学家,也是研究Lazzaretto Nuovo的跨学科团队的成员。“这是保护每个人健康、让经济继续发展的唯一办法。”

从15世纪早期开始,拉扎雷托维奇奥岛被指定为隔离和治疗鼠疫肆虐的威尼斯人。后来,新拉扎雷托成为来自鼠疫疫区的船只,或乘客或船员疑似患病的船只停泊的地方。beplay体育官网电脑板在那里,人和货物在被允许进入市中心之前都经过了一段时间的隔离。(我们将英语中的“隔离”一词归因于意大利语中的“40天”,quaranta giorni)。

拉扎雷托维奇奥岛。
拉扎雷托维奇奥岛。公共领域

这些岛屿一起成为了威尼斯应对鼠疫的大规模公共卫生行动的中心。在早期隔离病人和健康者的传统基础上,威尼斯政府成为地中海地区第一个系统地使用大规模隔离和信息收集方法来监测和抗击传染病的国家。

考虑到当时的科学还无法解释疾病是如何传播的,这一努力更加令人印象深刻。疾病的细菌理论在接下来的400年里都不存在。

今天,世界上很多地方都处于各种隔离、隔离和居家令之下,面临着与COVID-19大流行相关的不确定性,威尼斯的隔离历史和隔离医院的考古尤为重要。研究人员的发现与许多现代经验相呼应——尤其是在公共卫生、政策和经济交叉的地方。beplay app官网

威尼斯市政记录长期以来一直保存着拉扎雷托群岛的故事。1423年,政府建立了后来被称为Lazzaretto Vecchio的地方,用来收容患有瘟疫的人。1468年,一项政府法令将第二座岛屿(当时是一座修道院的所在地)专门用作一所新的隔离医院,字面意思是“Lazzaretto Nuovo”。

维奇奥为考古学家提供了一些可供研究的建筑。他们透露,这个岛是感染患者的治疗基地。在那里,医生们戴着当时精心制作的喙状鼠疫口罩,竭尽全力治疗这种疾病。

在Nuovo岛上几乎没有建筑留存。然而,历史记录显示,Nuovo由货物仓库组成,还有100多个房间用于隔离水手和船员,然后才允许他们进入威尼斯。16世纪的历史学家弗朗西斯科·桑索维诺(Francesco Sansovino)写道,Nuovo的建筑有“城堡的外观”。

Lazzaretto Novo的档案插图。
Lazzaretto Novo的档案插图。威康基金会/ CC BY 4.0

最大的仓库,或称Tezon Grande,仍然屹立在那里:一个长方形的砖砌建筑,有拱形的门口,顶部有拱形的屋顶。根据历史记载,一队武装警卫和搬运工把船上的货物卸到这个地方。“他们努力工作,冒着生命危险保护城市的健康,”马拉尼尼说。

该小组遵循了特定的规程,用芳香草药和盐水产生的烟雾将货物晾干和清理。他们在处理可能被污染的物品后用醋洗手。

“(城市官员)知道,如果卫生得不到保障,贸易和货物流动就不可能实现,”研究古代港口城市的里雅斯特大学(University of Trieste)教授丹尼尔•安德烈齐(Daniele Andreozzi)解释说。

在威尼斯系统运行期间,有数百名市政官员参与其中。在此之前,对病人的社区护理是由慈善机构和宗教团体负责的。

这不是对灾难的临时反应,而是一项长期的、由政府管理的、持续的监测工作,一直持续到1797年军事将领拿破仑·波拿巴征服该地区。这种方法是必要的:几个世纪以来,黑死病反复席卷欧洲。

在1630年瘟疫期间的米兰。这场瘟疫在南欧持续了几十年,并席卷了整个意大利半岛的城市。
在1630年瘟疫期间的米兰。这场瘟疫在南欧持续了几十年,并席卷了整个意大利半岛的城市。Melchiorre Gherardini /公共领域

尽管城市保持警惕,但监测人口是困难的。一位18世纪的威尼斯卫生官员写道:“瘟疫不会通知它到达的船只。”Andreozzi说,官员们无法检查每一个商队或走私者,也无法阻止所有可能有感染者参加的婚宴。

此外,官员们对鼠疫如何传播缺乏深入的医学或科学知识。例如,他们不了解接触细菌和出现症状之间的时间框架。

因此,尽管一些专家认为该系统限制大小和频率鼠疫继续肆虐威尼斯,疫情至少持续到17世纪。1630年的一场特别大的瘟疫夺走了威尼斯和博洛尼亚大约三分之一的人口。

考古学家通过研究过去20年在两个岛上发现的万人坑,对威尼斯系统的局限性有了更深的了解。利物浦约翰摩尔斯大学(Liverpool John Moores University)的讲师、法医人类学家马特奥·博里尼(Matteo Borrini)检查并研究了在Nuovo发现的约200具尸体。

Borrini解释说,病人通常被送往Vecchio。然而,诺沃岛上的遗迹表明,当鼠疫爆发时做了抵达威尼斯后,威尼斯变得不堪重负,医疗官员还将病人和死者的尸体送到了拉扎雷托。

威尼斯城由几十个不同的岛屿组成。
威尼斯城由几十个不同的岛屿组成。美国宇航局的地球观测站/公共领域

他说,新拉扎雷托(Lazzaretto Nuovo)的坟墓有迹象表明,他们曾多次重新打开,以增加尸体,“像千层面一样分层”。最重要的是,这些坟墓表明鼠疫没有放过任何人。

一个骨骼研究提供了受害者饮食的线索。一些遗骸来自于大量食用肉类的人,这是富裕的威尼斯人的选择。其他死亡的人吃的是富含鱼和蔬菜的中产阶级食物。还有一些人主要吃谷物,这是穷人的典型特征。

Borrini说:“大流行在很多方面都是真正的民主事件。”“瘟疫可以杀死任何人,或多或少都是同样的比例,所以,在墓地里,你还能看到威尼斯社会在那一刻的完美画面。”

简·l·史蒂文斯·克劳肖,作者瘟疫医院:近代早期威尼斯的公共卫生他指出,威尼斯的隔离历史尽管存在缺陷,但却具有持久的教训。她说:“这表明,无论是过去还是现在,一个世界性的贸易中心要摆脱传染病是多么困难。

尽管如此,威尼斯的海上检疫成为意大利其他地区和世界更广泛地区的典范,影响深远美国检疫站隔离外来移民。事实上,克劳肖指出,威尼斯的做法是政府让市民放松的一种方式。

“在更深层次上,这确实表明公共卫生一直不仅仅是医学。它还涉及政治、经济和社会效益,比如让人们感到安全。”“威尼斯的检疫系统让这个港口看起来更值得信赖和安全。看来你在承担一些责任。”