阿尔比昂城堡-旧金山，加利福尼亚-阿特拉斯暗箱

阿尔比恩城堡前面的照片布雷特L/CC BY-SA 2.0

尽管它有悠久的历史六层的石塔，大多数旧金山的居民，甚至那些每天经过它的人，都不知道阿尔比昂城堡的存在。

1870年，年轻的英国移民约翰·哈姆林·伯奈尔(John Hamlin Burnell)建造了啤酒厂，计划为这座不断发展的城市提供800多家酒吧。啤酒在旧金山已经是一个很受欢迎的选择，几家当地啤酒厂已经开始争夺生意。但伯奈尔的新地产有一个秘密优势:地下蓄水层提供纯净的冷水，非常适合酿酒——更不用说免费了。他不仅为Albion Porter & Ale啤酒厂建造了工作空间，还为自己建造了一座城堡。虽然相对来说比较小，而且建在山坡上，但它的特点是有一个独特的塔，是用从货船压舱物中提取的石头建造的，仿照伯奈尔在家乡喜欢的诺曼防御工事。

在城堡下面，伯奈尔挖出了两个石制蓄水池，每个蓄水池每天能收集8000到10000加仑的泉水。这个200英尺高的水池通过一个洞穴入口进入，直到今天仍然提供新鲜干净的水。

伯内尔在城市郊区的土地上建造了他的不同寻常的啤酒厂，然后由亨特兄弟管理。它现在被称为猎人角(Hunter’s Point)，几十年来一直是一个巨大的海军造船厂所在地，现在是一个粗糙的社区。这处房产几经易手，多年来也有过几次转世。

1919年，第18修正案(禁酒令)迫使啤酒厂关闭后，这处房产以阿尔比昂水务公司的名义重生，从1928年到1947年从地下水箱提供瓶装饮用水。1938年，这座城堡被雕塑家阿德里安·沃伊森(Adrian Voisin)买下，他对起居区进行了改造，增加了大量木制品和至今仍保留的中世纪风格的室内装饰。他在那里生活和工作了大约20年。

1961年，这座城堡差点成为计划铲平这座建筑的高速公路建设计划的受害者，但它被挽救了下来，理由是“在遭受核攻击时，建筑下面的淡水来源可能是唯一没有受到污染的淡水来源”。(据当时的《旧金山纪事报》报道)

多年来，附近的海军造船厂抱怨淡水水源太接近他们的高度危险的工程，不方便。

1998年，这座建筑被卖给了另一位艺术家，这次是雕塑家埃里克·希格斯(Eric Higgs)，他也是CitySearch的创始人之一。直到2005年，这座城堡被用作住宅、艺术工作室和偶尔的派对地点，然后以210万美元的价格被拍卖。买家是当地的啤酒商和来自纳帕县的城堡爱好者，他们打算重振空间，重新启动历史悠久的阿尔比昂啤酒厂。虽然对物业和内部进行了一些翻修，但啤酒厂从未实现。

2012年，这座城堡被前旧金山警督、房地产投资者比尔·吉尔伯特(Bill Gilbert)收购。该建筑目前被租用用于小型活动，然而，计划恢复瓶装水业务，利用创始人发起的蓄水池中的天然新鲜泉水。